Зачем ты пришел нас убивать? — курды пощадили раненого боевика ИГИЛ (ВИДЕО, перевод)
18 дек, 2015 0 Комментариев 2 Просмотров

Зачем ты пришел нас убивать? — курды пощадили раненого боевика ИГИЛ (ВИДЕО, перевод)

Курдские ополченцы взяли в плен раненого террориста ИГИЛ*, который пытался разжалобить бойцов.

Приводим перевод диалога между бойцами курдского ополчения и пленным боевиком.

Курсе рдский ополченец:

— Ты из Ливана?

Террорист:

— Отвезите меня в больницу. Вытрите мне глаз, там вода. Вы же люди, мы тоже мусульмане.

— Они заставили меня прийти насильно.

Курдский ополченец:

— Откуда ты пришёл? Откуда ты пришёл? Откуда ты пришёл? Где твои родители?

Террорист:

— Эр-Рамади, Тикрит, я не знаю, из Ливана я, из Иордании, откуда вы хотите, только отвезите меня в больницу.

Я свидетельствую, что нет Бога, кроме Аллаха, и я свидетельствую, что Мухаммед посланник, Аллаха (так говорят мусульмане перед смертью, - прим. переводчика).

Курдский ополченец:

— Не бойся, ты почему боишься. Ты ИГИЛ? ИГИЛ, да?

Террорист:

— Что ИГИЛ?

Курдский ополченец:

— Он притворяется… Ты кто? Ты с кем?

Террорист:

— Я просто человек.

Курдский ополченец:

— Ты человек! А мы не люди?

Террорист:

— Вы тоже люди.

Курдский ополченец:

— Почему ты пришёл нас убивать?

Террорист: — У меня нога болит… У меня болит нога... Я свидетельствую, что нет Бога, кроме Аллаха, и я свидетельствую, что Мухаммед посланник, Аллаха.

Курдский ополченец:

— Ты Богу молишься! Если бы ты знал Бога, то ты бы не пришёл сюда…

Материал подготовлен экспертом центра «Табула» Жасмин Земсковой для «Русской Весны».


* Запрещенная в РФ террористическая организация.

Присоединяйтесь к "Русской Весне" в Facebook, ВКонтакте, Twitter, чтобы быть в курсе последних новостей.

Читайте также

  • Террористы ИГИЛ объявили Обаму своим халифом (ВИДЕО)
  • Боевики ИГИЛ атаковали турецкую базу в Ираке, есть жертвы

Источник

[related-news]
{related-news}
[/related-news]

Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 5 дней со дня публикации.

Поиск по сайту

Поделиться

Рекомендуем

Реклама Реклама Реклама Реклама

Спорт новости

Cтатьи и публикацииТрамп учел ошибку Никсона

Normal0falsefalsefalseRUX-NONEX-NONE После скандального увольнения Джеймса Коми с поста директора...

09 авг, 2017 0 2

Cтатьи и публикацииКозырная Джакарта

55 лет назад, 15 августа 1962 года, Голландия согласилась с инициативой ООН передать с ноября под...

08 авг, 2017 0 2

Cтатьи и публикацииЧерчилль тоже за Царьград

Отклик на статью «Пакты – вещь упрямая»Аргументы должны соответствовать уровню проблемыЯ...

08 авг, 2017 0 1

Теги

Авторизация